دفع قيمة المخالفة المُسجَّلة المفروضة بموجب Work Zone Speed Camera

إذا التقطت كاميرا رصد السرعة في مناطق العمل مركبة تسير متجاوزةً السرعة المقررة، فستُرسل تذكرة تُعرف باسم “إشعار مخالفة” إلى المالك المُسجَّل للمركبة عبر البريد في غضون 30 يومًا من تاريخ وقوع المخالفة. يتوجب عليك الرد، إما عبر الإنترنت أو الهاتف أو البريد، على جميع “إشعارات المخالفات”. يحق لك اختيار الرد عن طريق دفع الغرامة، أو الإقرار بوقوع المخالفة، أو طلب عقد جلسة استماع.

إذا لم نتلقَ ردًا خلال 30 يومًا من استلام “إشعار المخالفة”، فسيتم تأكيد وقوع المخالفة. إذا كانت هذه هي مخالفتك الأولى، فإن ثبوت الإدانة يعني أن العقوبة التي ستفرض عليك ستكون بقيمة 0 دولار، ولكن جميع المخالفات المستقبلية ستؤدي إلى التعرُّض لغرامة قدرها 248 دولارًا. بداية من 1 يوليو 2026، ستصبح المخالفة الأولى بقيمة 125 دولارًا.

دفع قيمة المخالفة أو إقرارها

أو

أرسِل نموذج الإرجاع المضمَّن في “إشعار المخالفة” و/أو الدفع عبر البريد إلى:

:المخالفات التي لا تشمل مدفوعات
Washington State Work Zone Speed Camera Program
PO Box 2316
900Jefferson St SE
Olympia, WA 98501

:المخالفات التي تشمل مدفوعات
Washington State Work Zone Speed Camera Program
PO Box 9832
Vancouver, WA 98666-8807

بإقرار مسؤوليتك عن مخالفة بقيمة 0 دولار، فإنك تُقر بنك أرتكبت مخالفة وأن جميع المخالفات المستقبلية ستؤدي إلى التعرُّض لغرامة قدرها 248 دولارًا.

وتُثبِّت من خلال دفع مخالفة بقيمة 248 دولارًا موافقتك على ارتكابك الغرامة إضافةً إلى تحمُّلك كامل المسؤولية عن دفع هذه العقوبة.

طلب عقد جلسة استماع للطعن على المخالفة، أو طلب تخفيف العقوبة أو ترتيب خطة دفع

أو

أرسِل نموذج الإرجاع المضمَّن في “إشعار المخالفة” عبر البريد إلى:

Washington State Work Zone Speed Camera Program
PO Box 2316
900Jefferson St SE
Olympia, WA 98501 

إذا كنت لا توافق على المخالفة أو تواجه مشكلة في دفع الغرامة، يمكنك حينئذٍ طلب عقد جلسة استماع. يمكنك اختيار الطعن على المخالفة، أو تقديم إفادة إذا لم تكن أنت قائد السيارة في وقت وقوع المخالفة، أو طلب تخفيف العقوبة بسبب ظروف غير قهرية أو طلب خطة دفع.

يمكنك طلب خطة دفع في وقت طلب عقد جلسة استماع للطعن أو لتقليل المبلغ الواجب دفعه. يمكنك أيضًا طلب عقد جلسة استماع منفصلة لترتيب خطة دفع في أي وقت بينما لا يزال يتوجب عليك دفع المبلغ المستحق لمخالفتك.

يُخدِّد مكتب جلسات الاستماع الإدارية (Office of Administrative Hearings) التابع للولاية ما إذا كان سيتم رفض المخالفة و/أو تخفيفها و/أو كيفية دفعها.

مبلغ المخالفة

تبلغ عقوبة وقوع مخالفة Work Zone Speed Camera Program 0 دولار للمخالفة الأولى؛ و248 دولارًا للمخالفة الثانية وكل مخالفة بعد ذلك. بداية من 1 يوليو 2026، ستصبح المخالفة الأولى بقيمة 125 دولارًا. تُعدُّ المخالفة بمثابة مخالفة غير مرورية مثل مخالفة ركن السيارات. لن يتم الإبلاغ عنها في سجل القيادة الخاص بك أو لشركة التأمين التابعة لك.

يُعدُّ المالك المُسجَّل للسيارة هو المسؤول عن دفع الغرامة. وهذا يُشبه قواعد المخالفات الأخرى المُستخدمة بالفعل في الولاية.

عدم السداد/التأخُّر في السداد

إذا لم يتم سداد الغرامة خلال 30 يومًا من تاريخ الاستحقاق الأولي، فقد تحجز إدارة الترخيص (Department of Licensing) على تسجيل السيارة من خلال إدارة الترخيص.